Xarkost, what Skerio answered is exactly what I wrote. He even used the term "loot set" which, btw, Idontknow seems to "not know" what it means. Every time you kill a creature, a set of items is generated from its "loot pool" based on its drop rates. This is the loot set. What a loot bonus does is to make an additional loot set to be generated.