I think they made it quite clear. You CAN leave the temple, but as soon as you get the battle sign, you are sent to the temple again - "Once your playtime has run out you will be sent to the temple upon receiving the battle sign."
This means MOST quests, training, blocking for friends won't work (you will be TPed to temple)
Selling loot, and making runes will work unless you get a battle sign.