You actually need to kill the first waves before the spawns start to drop hammers! I tested by myself alone and had to burn several spells for the first waves in order enable the spawns that drop hammers to exist.
I don't know why it happens but the first spawns will drop nothing at all. You need to kill the first waves before the ones that drop something will appear!