Hi!
You need to open your Depot Locker and click on the search button. Then the Search Locker Window will open and you select from "All Traders", the one you want. For the items to show, you would also need to click on "All" and if only want to see the options you have on your own depot, check the "Show Locker only" option.