A backpack is a item like many others, for instance, a weapon.
Items can be imbued and the effects of the imbuement are only active when the player has the item equipped.
You can hold as many backpacks as you want, but the imbuement will not count because the item is not equipped.