I can tell you, in the times of old, monsters and players used the have the same ranges for speaking normally and YELLING. So that would be 30 SQM in any direction, and any floor unless underground.
(This info comes from the "Prometheus" who brought the book of rules from the Gods. It is unlikely to have changed.)