To be honest I killed only two Bane Lords, both had a dry piece of wood, sugar oat, second had additionaly wood trash, so I can not confirm personally about more pieces of wood or a taming item, but accordint to the WIKIs - Slug Drug is the best possible loot.